Herald Sun, June 25, 2001
Клэр Сутерланд

"Экс- Файлы Дэвида Духовны"

Дэвид Духовны сообщает Клэр Сутерланд, что он не озабочен своим уходом с телевидения.

Сиднейские киноманы становились все беспокойнее. Ропот нарастал. Кто-то начал хлопать. Все сидели на своих местах и ожидали начала "Эволюции" более 45 минут, а звезда фильма Дэвид Духовны все не появлялся. Но толпа немедленно успокоилась после объяснения, что задержка была из-за того, что Духовны вежливо игнорировал все попытки публицистов увести его с торжественной встречи за пределами кинотеатра, где он подписывал автографы, позволял себя фотографировать, и болтал со всеми желающими. Духовны никогда не был одним из тех, кто полностью отождествлял себя с миром телевидения и сериалом, который сделал его известным. Он сохранял вежливое расстояние от безумия, окружающего шоу, и неоднократно сообщал, что не особо интересуется жанром научной фантастики. Но очевидно это двойственное отношение не распространялось на его фанатов, что и подтвердилось при его посещении Сиднея.

" Я полагаю, что я проделал длинный путь в Австралию, не для того, чтобы пренебрежительно относится к людям, " говорит он. " Вы знаете, они пришли сюда увидеть меня и ждали несколько часов, а на улице чертовски холодно. Они стоят за пределами кинотеатра на этом холоде, они прибыли сюда из самых отдаленных мест, и вот я здесь. Наверно именно для них я нахожусь здесь. Я должен был дать им то, чего они ждали. Наверно в этом и есть главный смысл моего посещения этой страны. Я хочу быть внимательным к людям в их собственном доме. "

Духовны внимателен, но не согласен идти тем путем, о котором мечтают его фанаты, он хочет придерживаться собственных выборов в жизни.

« Я даю все что могу людям, но я не чувствую себя обязанным тащить на себе больший груз ответственности, чем я в состоянии выдержать. Я восемь лет участвовал в создание наилучшего сериала на телевидении, и я делал все, что в моих силах, что бы соответствовать его качеству. Я думаю, это была наиболее ответственная работа в моей жизни. И каков бы ни был дальнейший поворот событий, это было великолепно. Это просто фантастика. "

Если Духовны и чувствует определенную ответственность перед его фанатами, то она не влияет на его желание покинуть успешный сериал, отказавшись при этом от баснословной суммы денег. Я предлагаю ему пролистать целую кипу газетных вырезок с его цитатами с 1997 года. Он шутит, говоря, что это кое-что, что он делает ежедневно. Просматривая их можно подумать, что вы имеете дело с угнетенным и обиженным человеком. Тогда, Духовны начал судебный процесс против компании "XX Век Фокс", и сказал журналистам, что ощущает, что его обработали подобно проститутке. " Не надо дарить мне автомобиль и ожерелье и затем f *** меня, а именно так они и поступили. " (цитата из журнала Movieline). Он так же сообщил, что чувствует депрессию и усталость от ежедневных съемок по 16 часов в день на протяжении семи лет. Судебный процесс был полностью улажен, ежедневная изнурительная работа позади и Духовны улыбаясь сообщает, что его воспоминания о том периоде гораздо более радужные, чем это может показаться .

"Я не думаю, что был в такой уж депрессии, когда давал это интервью, просто средствам массовой информации гораздо интересней было представить это под таким углом, чем сообщить, что я вполне доволен своей жизнью. Но Вы знаете, я признаю, что судебный процесс, хоть и был чисто деловым моментом, направленным на урегулирование моих прав, согласно контракту, все же это мучило меня. Теперь это полностью разрешено. Ну а сама работа меня никогда не угнетала, мне просто хотелось иметь немного свободного времени на что либо еще. Теперь оно у меня есть и я полностью доволен. "

"Эволюция" первый игровой фильм Духовны после его ухода их "X-Files" опять в sci-fi жанре, хотя в данном случае это комедия. Режиссер довольно точно охарактеризовал стиль фильма, это нечто среднее между "Охотниками за привидениями" и "Людьми в черном". Фильм больше рассчитан на подростковую категорию зрителей и Духовны не чувствует ни малейшего дискомфорта по этому поводу, хотя с некоторым смущением признается, что "Эволюция" не относится к разновидности фильмов, которые он сам бы стал смотреть. Он затрудняется точно определить причину его желания участвовать в этом проекте, но в основном объясняет это желанием работать с Эйваном Райтмоном, а не попыткой доказать то, что он может играть комедийные роли.

« Я действительно не испытываю желание кому либо что то доказывать. Это скорее базируется на моей собственной потребности делать что то другое " говорит он. " Я действительно не выбираю, что именно мне нужно делать, скорее фильмы выбирают меня, - наверно звучит странно? Но у меня действительно нет конкретных планов. Прошло десять лет с того времени, когда я вообще не мог найти любую работу, теперь она находит меня. Хорошо, я рад тем, что имею. "

Духовны не выражает никакого беспокойства по поводу того, что после ухода из "X-Files" его карьера на большом экране может не состояться. Но вопрос на пресс-конференции за день до нашего интервью явно задел его за живое. Его спросили, просыпался ли он когда- либо посреди ночи от кошмарного сна, что он стал следующим Дэвидом Карузо (актер, который покинул успешный сериал "Полицейский блюз" после второго года и снялся в массе неудачных фильмов, после чего стал поговоркой для средств массовой информации в качестве синонима неудачи). Духовны все еще возбужден на следующий день:

« Я просто чувствую себя виноватым за людей, говорящих так о Дэвиде Карузо, не потому, что я думаю, что он заслуживает чье либо сочувствие. Но я думаю, что парень сделал героический выбор, очень трудно оставить огромный успех и большие деньги. Почему люди не говорят, что "Полицейский блюз" все еще успешен, но этот сериал не существовал бы, если бы Карузо не было в нем в течение его первого сезона. Без Карузо просто никто не стал бы его тогда смотреть. Он был лучшим актером на телевидении. Он был феноменальным. Он дал возможность "Полицейскому блюзу" обрести популярность, и единственная причина, по которой этот сериал до сих пор существует, это то, что Карузо помог ему встать на ноги. "

Сравнение его карьеры с Карузо, или телевизионным актером, сумевшим стать кинозвездой, Духовны рассматривает как очень сомнительный пункт.

« Они - все совершенно разные люди и принимают свои решения. Каждый проживает свою собственную жизнь, и в действительности нет никакой универсальной формулы успеха или стандартного поучительного рассказа о неудаче. Дэвид Карузо очень хороший актер, независимо оттого, что он делает. И кто знает, может, когда ни будь, он окажется в невероятно популярном фильме или сыграет незабываемую роль, и что вы тогда все будете говорить?"

Видно, что это интересует Духовны, потому что он спонтанно продолжает.

« Я думаю, что средства массовой информации испытывают определенный кайф, когда кто-то не может повторно добиться успеха, особенно если этот кто-то имел смелость громогласно заявить, что может сделать большее. Поскольку большинство людей реагирует на это примерно так " Ты должен быть счастлив с тем, что имеешь. Ты получил успех и должен молится на то, что тебе так повезло в жизни".

Это не говорит о том, что Духовны несчастлив со своим успехом. В прежние годы он неоднократно сетовал на то, что средства массовой информации глубоко вторгаются в его личную жизнь. Сейчас он относится к этому философски. Хотя он не может идентифицировать себя с теми, кто хочет узнать каждую мельчайшую деталь его жизни, потому что сам никогда не хотел ничего подобного.

« Я был большим фанатом "Битлс" и всегда читал, что пишут о них на обложках альбомов, но тогда не было возможности получать любую самую невероятную информацию о своих кумирах, а сейчас есть. Может быть, по этому я не имел потребности знать о них все. Наверно легкая возможность неограниченного доступа к такой информации создала огромную потребность в этом. Наверно я знал, какой любимый цвет Пола, но мне не казалось важным узнать персональные детали о людях, которых я любил. Я любил спортивные состязания, это был другой мир. Но я не стремился узнать, какой Micky Mantle в реальности, чем он живет, что его волнует. Я не испытывал чувства голода по таким деталям. Так было раньше, сейчас все изменилось, поэтому мне трудно это понять. Мои фанаты знают обо мне иногда больше, чем самые близкие друзья."

Да, тогда раньше Духовны наверно не приходилось бы натягивать на себя кепку с большим козырьком и темные очки, каждый раз, когда он выходит из дому. Это жизненный факт, на который он теперь не обращает внимание.

« Меня больше не тревожит это, я просто привык к этим атрибутам своей прогулки и надеваю их автоматически. Иногда люди подходят ко мне и разговаривают, просят автографы, задают вопросы, но я стараюсь, чтобы это не отразилось на моей обычной жизни. И если мне нужно выйти на утреннюю пробежку, то я просто бегу и все. Я знаю, что меня могут остановить в любой момент, но это не повод, чтобы не бегать. Да я надеваю кепку и темные очки, да я не хочу привлекать к себе внимание, но я продолжаю жить нормальной жизнью и я не прячусь.

Какое то мгновение он обдумывает природу популярности, потом приводит пример из жизни, который наверно сейчас заставит пару австралиек задохнутся от потери их счастливого шанса.

« Сегодня я вышел на свою обычную пробежку. Я никогда не был в Австралии и не знаю местности. Предо мной пробежали две женщины и мне захотелось просто догнать их и сказать " Может мне побегать с вами, я просто не знаю, куда тут можно бежать, и боюсь заблудиться, так что если вас это не смутит я бы с удовольствием присоединился к вашей компании". А потом я подумал, остановись, хорошо, если бы ты не был известен, что бы они тебе ответили. Наверно "Проваливай парень", а может и еще кое-что покруче. Вот так".

Далее немного информации
(примечание переводчика: я сознательно пропустила автобиографическую часть и данные из фильмографии, вы можете прочитать это в соответсвующих разделах нашего сайта).
Из прессы: Внушительный жезл любви Духовны обсуждался на страницах всех американских газет, после того, как его сфотографировали выходящим из плавательного бассейна в красных плавках. Сей момент, вдохновил фанаток на создание множества новых вебсайтов, включая "The David Duchovny Speedo Lovers" (www.geocities.com/Hollywood/Makeip/9799/)
Кое-какие цитаты из его интервью: О том, опубликует ли он когда-либо свои стихи: " Я мог бы опубликовать книгу поэзии, но все закончится трактовкой "Фокс Малдер в любви" или подобным абсурдом. Я видел массу таких книг различных знаменитостей. А как вам этот вариант заголовка - "Глубокие мысли Дэвида Духовны", думаю трудно представить себе, что либо более унизительное. "
О фотографии, где он прикрыт только чайной чашкой: " Мне больше нравится называть это кружкой. "
О X-Files: "Можно сделать очень умный сериал о глупых вещах, это именно то, что мы сделали."
О том, что его мать думает о его ролях: " Есть только две вещи, которые она не желает видеть никогда, если меня убивают в фильме и если раздевают, причем ей не важно в какой последовательности это будет происходить, ее не устраивает любая. "
О "прелестях" популярности: " Все фирмы посылают свою продукцию знаменитостям, в надежде, что они станут носить это на публике или упомянут в своих интервью. Так что не стесняйтесь, присылайте что угодно, я ношу все. Как- то я случайно упомянул "Bacardi" в одном из интервью и на другой день получил корзину выпивки. Я - идиот, я должен был говорить о "Тиффани" и об алмазах. Думаю, мне стоит попробовать порекламировать еще и "Федеральный банк".

публикации